Dal libro al film in soli quattro giorni
Leggi tutti gli articoli di Nicola Peri
Iniziata ben prima dell’edizione 2009 di M’illumino di meno, ma con il quale non presenta altri punti di contatto oltre al nome, prosegue la rassegna “Letture a luci spente”, incentrata sul legame tra letteratura e cinema.
“Non giudicare un libro dal suo film” recita la frase nella foto. E infatti capita di leggere romanzi avvincenti e poi vederne scialbe trasposizioni cinematografiche; altre volte invece (decisamente meno, a dir la verità) libri dimenticabili vengono valorizzati attraverso sceneggiature sapientemente scritte; altre volte ancora, a dire il vero, capolavori letterari non possono che trasformarsi in capolavori su celluloide.
Il progetto dell’associazione Karalettura prevede per il venerdì la discussione di celebri romanzi da cui sono stati tratti altrettanti film più o meno riusciti – vuoi per la loro aderenza al testo, o proprio per essersene distaccati in maniera eclatante – che vengono proiettati il martedì successivo.
La trama
Tobias lavora da dieci anni in una fabbrica di orologi in Svizzera. Ossessionato dai fantasmi della madre, la donna facile del paese, e del padre illeggittimo che crede di avere ucciso, Tobias si rifugia nella scrittura e aspetta l’arrivo di una donna immaginaria, Line. Di lei Tobias s’innamora. E una Line arriva davvero, ma con marito e figlia.
Il film tratto da Soldini presenta una fedeltà assoluta al libro fino all’epilogo, che se ne distacca nettamente.
Ieri di Agota Kristof - Conversazioni letterarie
Venerdì 20 Febbraio, ore 19, in Piazzetta Savoia
Brucio nel vento di Silvio Soldini – Incontri al Cinema
Martedì 24 Febbraio, ore 19, allo Spazio Odissea
[Foto di rauchdickson sotto licenza Creative Commons]

Marzo 20th, 2009 at 6:26 pm
[...] appuntamento per la rassegna “Letture a luci spente“, incentrata sul legame tra letteratura e [...]
Aprile 21st, 2009 at 12:15 pm
[...] appuntamento per la rassegna “Letture a luci spente“, incentrata sul legame tra letteratura e [...]
Maggio 21st, 2009 at 4:30 pm
[...] appuntamento per la rassegna “Letture a luci spente“, incentrata sul legame tra letteratura e [...]